Les citations

SAISON 1

1. LE LIVRE DES OMBRES:



*Prue: Je viens d'apprendre que je suis une sorcière, que mes soeurs sont également des sorcières et qu'on a des pouvoirs qui vont déchaîner des convoitises de gens malfaisants et qu'ils vont apparement faire de notre vie un enfer! Alors excuse moi Phoebe, mais pour l'instant, j'avoue que je ne suis pas très branchée médecine douce!

*(A propos du retour de Phoebe)
Prue : Et tu le sais depuis combien de temps ?
Piper : Ooh, depuis quelques jours... Peut-être une semaine... ou deux...

*Phoebe : Pourquoi t’as pas dit à Prue que je débarquais ?
Piper : Pour qu’elle fasse changer les serrures, t’es malade ?

*Phoebe : Si j’en crois le Livre des Ombres, une de nos ancêtres était une sorcière dénommée Mélinda Warren...
Piper : Et on a un cousin qui est alcoolique, une tante qui est folle et un père invisible...


2. JEUNESSE ETERNELLE:



*Piper: Je vais le tuer ce type!
Phoebe: Quel type?
Piper: Le chef Moore, tu sais, le type dont je t'ai parlé l'autre jour, il m'a engagé et il s'est tiré pour ouvrir son restaurant! C'est trop sympa non?

*Phoebe : Est-ce que le gars au bar me regarde toujours ?
Piper : Les gars au bar te regardent toujours !

3. AU NOM DU PERE:

*Prue: C'est pas de ma fautE si je travaille comme une folle!
Phoebe: Et ce n'est pas de la mienne si j'aime faire la fête!
Piper:Et ce sera de votre faute si je me retrouve avec une migraine atroce!

*(Au restaurant, à propos du retour de leur père, Victor.)
Piper : Pourquoi après tant de temps ? Pourquoi ici ? Et maintenant ?
Victor : Hé bien parce qu’ici on mange bien et que maintenant c’est l’heure du dîner...

4. HISTOIRE DE FANTÔMES CHINOIS:

*Marc: C'est vraiment gentil à vous de m'aider!
Piper: En restant des heures devant ma porte, vous ne m'avez pas laissé le choix!

*Marc: Ils vont vout tuer aussi!
Piper: Je peux figer les choses, n'oubliez pas!
Marc: Il y a trois gardes du corps.
Piper: Oh, ça m'impréssione!
Marc: Armés jusqu'aux dents!
Piper: De mieux en mieux!

*(Piper, assistant à un meurtre)
Piper : J’avais jamais vu quelqu’un se faire tuer...
Phoebe : Jérémy...
Prue : Javna...
Piper : Je parle d’un humain !

6. MARIAGE DIABOLIQUE:

*Darryl: On nous paie des salaires de misère pour tout élucider... alors élucidons!

7. LA QUATRIEME SOEUR:

*Phoebe: Oh mince, il est canon le père noël cet année!
Phoebe: Si tu veux mon avis, ce sont les plus belles fesses de la ville!
Piper: De l'Etat!
Phoebe: De tous les Etats des Etats-Unis!

*Piper: Joli décoletté, c'est vrai que c'est la tenue idéale à 9h du matin!

*Léo : Est-ce que Phoebe travaille aussi ici ?
Piper : Phoebe ? Travailler ? Non non non non. Elle doit sûrement être avec ses amies lesbiennes à l’heure qu’il est !

*Léo : Phoebe, est-ce que vous et Aviva... euh... Je veux dire... Piper a dit que...
Phoebe : Piper a dit quoi ?
Léo : Non rien...
Phoebe : Attendez, Léo, qu’est-ce que Piper vous a dit ?
Léo : Oh, ça n’a aucune importance, laissez tomber !
Phoebe : Ouais. Enfin, quoi qu’elle vous ait dit, vous devriez le prendre avec des pincettes... Parce que les médicaments qu’elle ingurgite lui font souvent dire des trucs étranges.... Mais rassurez-vous : un psy la suit !
Léo : Un psy ?!


8. MENACE DU FUTUR:

*Phoebe: Piper, tu devrais savoir que si j'ai autant envie de draguer léo, c'est seulement parce qu'il te plaît!... Mais attends, c'est pas du tout ce que je voulais dire!

*Prue (à propos de Phoebe) : Même si j'admire to intrépidité et ton courage, le fait que tu sois irresponsable me rends dingue!

*Phoebe: Piper, qu'est ce que tu penses réellement de ton patron?
Piper: Je pense que c'est un sale mec profiteur et qui en plus doit avoir un tout petit pénis!

*(A propos de ses prémonitions)
Phoebe : Comment je vais faire pour savoir qui est la fille de ma prémonition ?
Prue : Tu peux me la décrire ?
Phoebe : Elle mesurait à peu près 1m60, elle était plutôt... blonde, enfin, j’crois...
Prue : Quoi, c’est tout ?!
Phoebe : Attends, c’est pas une cassette vidéo que je peux rembobiner !

10. QUAND TOMBENT LES MASQUES:

*Piper: Oui, c'était chouette. Vraiment c'était fabuleux! On a juste eu quelques petits problèmes...
Prue: Quels problèmes?
Piper: Comme ça faisait un bon moment que je n'avais pas... Alors j'étais assez nerveuse et je l'ai figé .. 15 fois.
Phoebe: Piper, t'as pas fait ça?
Piper: Je l'ai pas fait exprès... Du moins, la première fois...
Prue: Attends, soit plus précise. A quelle phase du processus en étiez vous quand tu l'as figé?
Piper: Il faut que j'y aille!


*(Piper voyant le tas de sacs de nouveaux vêtements de Prue.)
Piper : Vous avez dû dépenser une fortune ?!
Phoebe : Oui ! Mais le nouveau look de Prue sera parfait pour une SSS !
Prue : Une SSS ?
Phoebe : Sexy Sorcière Seule !

*(A propos de Rex)
Phoebe : Prue avait raison : je suis sortie avec un démon.
Piper : Bienvenue au club !


11. LA MALEDICTION DE L'URNE:

*Phoebe: Je ne veut pas arriver à 60 ans et continuer de partager toutes tes fringes et un chat!

12. METAMORPHOSES:

*Phoebe:Ecoute Piper, quand on sera au boulot... Ouh, ça me fait drôle!
Piper: Tu m'étonnes...

*Prue: Il faudrait quelque chose pour l'attacher..."
Phoebe: Je crois que j'ai ce qu'il faut. (elle revient avec des menottes).
Prue: Mais où tu as trouvé ça?



13. TANT QU'IL Y AURA DE L'AMOUR:



Andy:Mets toi dans mes basket et dis moi ce que tu croirais.
Prue: Premièrement, personne ne devrait avoir le droit de mettre ces horreurs!


14. L'ANGE GARDIEN:

*Phoebe: Passionante son histoire de couteau!


15. POSSESSION:

*Piper: T'as vu Phoebe, le Monsieur va à la cave tout seul!

*(Alors que Phoebe est possédée par le Croque-Mitaine)
Prue : Grand-mère devait se douter que ce démon pouvait revenir et c’est pour ca qu’elle nous a raconté l’histoire.
Piper : Comment va-t-on faire pour se rappeler les paroles ? J’ai jamais cru au Croque-Mitaine.
Prue : Toi, non mais Phoebe, oui. Elle connait l’histoire par coeur.
Piper : Mon petit doigt me dit qu’elle ne voudra pas nous la raconter !

16. CLONE EN SERIES:

*Piper: C'est quoi ça ??
Phoebe: Oh, ça, c'est un samouraï, je l'ai acheté par correspondance!
Prue: Génial! Une horreur de plus!


*Prue: J'ai un petit compte à régler avec moi-même!

*(Andy vient annoncer la mort d’un clone de Prue à Phoebe.)
Andy : Prue est morte. On a trouvé son corps dans un ravin.
Phoebe : Tu es sûr que c’était Prue ?
Andy : Oui, j’ai identifié le corps.
Phoebe : Qu’est ce qu’elle portait ?
Andy : Excuse-moi ?
Phoebe : De quelle couleur était le gilet qu’elle portait ?
Andy : De quelle couleur ?! Phoebe, tu n’as pas entendu ce que j’ai dit ?
Phoebe : Si ! Mais c’est important !
Andy : Rose...
Phoebe : Dieu soit loué !
Andy : Je viens de t’annoncer que ta soeur est morte et tu as l’air soulagée...
Phoebe : ... Ooh... Ecoute, Andy... Il n’y avait que les sourds qui ne savaient pas qu’on se disputait fréquemment... J'adore cette réplique !

17. LE PACTE:


*Penny: J'ai toujours su que j'accoucherai du pouvoir des Trois... Par ton intérmédiaire bien-sûr!

*Prue : On a de la chance d’être toujours en vie. Si on était restées à notre époque, Nicholas nous aurait tuées. Un peu plus et on y serait passées... Ou.. on y passait ? J’ai toujours eu un problème avec la conjugaison.
Phoebe : Prue, tu m’as dit que maman avait le pouvoir d’arrêter le temps, n’est-ce pas ?
Prue : Oui. Elle l’a... elle l’avait... Aaah c’est compliqué !
Prue : C’est dingue ! C’est exactement comme avant, c’est fou ! Non... comme après... avant ? ... ou après... ?

*Piper : Quoi ? Je ne peux quand même pas jeter un super bouquet de fleurs sous prétexte qu’elles viennent d’un abruti ! Si c’était la règle, on aurait jamais de fleurs sous ce toit !


18. LE TRIANGLE MALEFIQUE:

*Piper (à Phoebe): Bon, j'y vais, mais seulement si ça te fais fermer ton clapet!


20. LE POUVOIR DES DEUX:



*Phoebe: Je ne suis pas mariée et je suis déjà femme au foyer!


*Darryl: Les empreintes d'un mort sur l'arme du crime?Y'a forcément une erreur quelque part!



*Andy: Je commence à me faire à l'idée que les démons et les sorcières existent, mais pour les fantômes, j'ai encore du mal.
Phoebe: Ouais, et t'as encore rien vu!
Prue: S'te plait...


*Andy: Je veux voir Prue Halliwell. Je suis inspecteur de police.
Prue (en réunion) : Excusez-moi (elle sort de la pièce).
Prue (a Andy) : Tu veux me faire renvoyer?


*Phoebe: Oui, il y a bien une formule, mais je ne crois pas qu'on aura envie de l'utiliser.
Prue: Pourquoi Si on a besoin du pouvoir des trois, on appelera Piper et elle reviendra.
Phoebe: Ah non, c'est pas le problème... Le problème, c'est que ce genre d'esprit ne peut pas être vaincu sur le plan physique, mais sur le plan astral... Voilà."
Prue: Et de quelle façon on récite la formule?
Phoebe: Et bien, c'est notre esprit qui doit la réciter... Ce qui veut dire que l'une d'entre nous doit mourir pour la réciter dans le monde astral...
Prue: Continue à chercher!
Phoebe: On est d'accord!


*Phoebe: Bienvenue dans notre petite boutique des horreurs!

*Prue: J'arrive pas à croire que tu m'aies menti! Et j'ai du mal à croire que ce soit un fantôme qui me l'ait dit!

*Phoebe: Tu vois, c'est la même histoire. L'une de nous doit littéralement mourir pour arriver à vaincre cet esprit. Qui est volontaire?

*Phoebe : C’est quoi ?!
Prue : Euh.. Sûrement un zombie ou un vampire.
Phoebe : Génial... Où est Buffy quand on a besoin d’elle ?

21:L'ULTIME COMBAT:

*(A propos de Léo)
Prue : Qu’est-ce qu’il est, au fait ?
Piper : Un être de lumière.
Phoebe : Oui, bon, je l’ai déjà dit qu’il était comme la fée Clochette de Peter Pan. Enfin, oui, c’est à peu près ça, mais sans le tutu et les p’tites ailes...

22. UNE JOURNEE SANS FIN:

*Andy: Dites au divisionaire qu'on a vu Batman et que je pars à sa recherche!

*(Au Quake, quand une ancienne "amie" de classe de Piper vient de se vanter de sa merveilleuse vie avec son merveilleux mari)
Piper la fige.
Phoebe : Pourquoi t’as fait ça ?
Piper : Que veux-tu que je lui dise ? Que je ne suis rien qu’une pauvre directrice de restaurant, que je suis célibataire et que je vis toujours dans la maison où j’ai grandi avec mes soeurs ?
Phoebe : Et un chat, n’oublie pas le chat !

saison 2

2. LA CHASSE AUX SORCIERES


*Piper : "Je dois sauver le monde"... Toujours cette bonne vieille excuse !
Léo : Attends ! Tu l’utilises toi aussi !

*Prue : Si on meurt ce soir, on pourra lire sur ma tombe : "Ci-git, Prue, elle a travaillé dur".


3. LE CHATEAU HANTE:

*Dan : Jennie a un devoir pour le cours de biologie et le sujet est la reproduction chez les êtres humains.
Piper : Oh, vous voulez dire le sexe ?
Dan : J’avoue que c’est gênant pour moi d’en parler avec ma nièce.
Piper : Hé bien, c’est un domaine où j’ai beaucoup d’expérience.
Dan : D’expériences sexuelles ?
Piper : Non. Je veux dire que je sais en parler.


4. UNE MUSIQUE D'ENFER

*Piper : Je voudrais pouvoir lui enfoncer la tête dans les toilettes et lui faire vomir le démon !
Phoebe : Oh, elle est encore fâchée contre Léo...
Piper : Là je parlais de Carlton !
Phoebe : J’arrive vraiment plus à te suivre !


5: MASCULIN-FEMININ:


*Phoebe : Dans mon rêve érotique, chaque nuit, je suis avec un type différent qui me dit que je suis irrésistible et ensuite on.... Hé bien disons que Playboy nous décernerait une médaille d’or s’il organisait des Jeux Olympiques !


*(En regardant Dan)
Phoebe : Hummm... Joli bronzage, joli corps...
Prue ("Mannie"=en homme) : Super voiture...
Phoebe : Tu sais, je crois que tu deviens vraiment un homme !

6. UN COUP DE BAGUETTE MAGIQUE

*Dan : Cet homme-à-tout-faire, Léo, a l’air de venir très souvent vous rendre visite...
Phoebe : Disons que c’est une très vieille maison, y’a plein de choses à réparer...
(Plus tard)
Dan (à Léo) : Vous n’avez pas d’autres maisons à réparer ?
Léo : Non.


7. LES SORCIERS SONT PARTOUT


*(Phoebe se réveille après avoir été touchée par un des Ponctionneurs)
Phoebe : Prue ? Piper ? Mais qu’est-ce qu’on fait dans ce parc ? Et c’est qui ces gens ?
Prue : Tu ne reconnais pas Eric ?
Phoebe : Non, pourquoi ? Je devrais ? Je devrais ?
Piper : Quelle est la dernière chose dont tu te rappelles ?
Phoebe : La fête d’Halloween !
Piper : Mais...c’était il y a 3 semaines !


9: USURPATION D'IDENTITE

*Phoebe : Vous savez, Darryl, si vous voulez me poser des questions à propos des sorcières...
Darryl : Non merci !
Phoebe : En réalité, c’est très cool. On a un livre qui s’appelle le Livre des Ombres...
Darryl : Non ! Plus d’informations !
Phoebe : Non, mais c’est...
Darryl : Arrêtez ! Ca va ! J’en sais suffisamment ! Je ne veux plus rien savoir !
Phoebe : Ah bon ? Vous ne voulez même pas savoir si on peut voler, jeter des sorts...
Darryl : Je ne veux même pas savoir si vous avez un balais, un chaudron ou une chouette !


11: L'HERITIER


*Piper (à Prue) : Je me rappelle quand Phoebe était bébé. C’était très dur pour maman. Surtout que tu la laissais tomber tout le temps.
Phoebe : Quoi ?!


13. INSTINCT ANIMAL


*Piper : Pourquoi n’existe-t-il pas de cartes de St-Valentin qui disent : "Avant, tu étais mon être de lumière, aujourd’hui tu es redevenu mortel et tu vis dans mon club ?"


15. ANGE ET DEMON


*Phoebe : 28 minutes et 33 secondes !
Piper : Quoi ? T’as couru aussi longtemps ?
Phoebe : Non. J’ai chronomètré le temps que tu as passé à comparer Léo et Dan.


*Piper : Je le crois pas ! Je rêve !
Prue : Mais qu’est-ce que vous faites ici ?
Phoebe : On vient te sauver des griffes de ce type... nu et mignon.
Prue : Je vous avais dit de pas venir !
Phoebe : Ah ben, maintenant je vois pourquoi ! Il est génial !
Piper : Quand je pense qu’on se faisait un sang d’encre pour toi à l’idée que tu avais été kidnappée.
Prue : C’est la vérité !
Piper : C’est ton string, là


18. C'EST PAS DU CINEMA:


*Phoebe : Je suis allée déjeuner avec ce type du labo. C’était un super somnifère ! J’vais garder son numéro au cas où j’aurais des problèmes de sommeil.


20. MEDECINE OCCULTE


*Prue : Un chimpanzé s’est projeté astralement devant moi, au studio tout à l’heure.
Phoebe : Un chimpanzé...
Piper : ... s’est projeté astralement...
Prue : Et il m’a fait un petit coucou comme s’il me connaissait bien, je crois qu’il voulait que je l’aide.
Phoebe : Ma puce, je crois que tu travailles un petit peu trop dur.

3. IL ETAIT UNE FOIS


*Piper : Trolls et fées ? Ne me dis pas que tu crois ce genre de choses...
Phoebe : Tu veux me dire pourquoi ?
Piper (à Prue) : Il est peut-être temps de lui dire la vérité sur le Père Noël...


*Cole : Je vous trouve très différentes...
Phoebe : Différentes ?
Cole : Oui, je croyais que vous êtiez ivres tout à l’heure, mais maintenant vous avez l’air...
Prue : Sobres ? ... Une chute dans les escaliers peut parfois... désaouler !


5: BALTHAZAR

*(Après que Phoebe ait surpris Léo et Piper dans un moment calin)
Phoebe : Dis donc, c’est la première fois que je vois Léo torse nu ! Il est pas mal...
Piper : Ah ouais ? Je croyais que t’avais rien vu...
Phoebe : Oh euh... J’ai pas vu grand chose...


6. A FLEUR DE PEAU


*(A la maison psychiatrique)
La standardiste : Vous venez rendre visite à qui, aujourd’hui ?
Phoebe : Nous venons tous les 3 rendre visite à notre père...
La standardiste : Oui, quel est son nom ?
Phoebe : Euh... Papa ?


8. DEMON CONTRE DEMON

*Reese : Qui êtes-vous ?
Phoebe : Phoebe.
Reese : C’est comme Cher ou Madonna, ou vous avez un nom de famille ?


9. LE DIABLE AU CORPS

*Une amie de Piper (à Prue et Phoebe) : Vous êtes bien les soeurs de Piper ? Ecoutez, je crois avoir deviné ce que Piper traverse en ce moment. J’ai arrêté de boire, il y a tout juste 5 ans. Je suis allée aux Alcooliques Anonymes et si jamais un jour, Piper voulait venir à une de nos réunions, qu’elle n’hésite pas à m’appeler, d’accord ?


10. AU SERVICE DU MAL

*Piper : Alors, si j’ai bien compris, (le Marchand de Glaces) c’est un chasseur de démons qui attire ses proies avec des
glaces ? Et comment font les démons allergiques au lactose ?


11. LES REGLES DU COMBAT


*Prue : Je vais feuilleter le Livre des Ombres.
Natalie : Je viens avec vous. Je veux voir à quoi ressemble ce démon. Je pourrai peut-être l’identifier.
Prue : Alors suivez-moi dans le grenier...
Natalie : Le grenier ?! Vous voulez dire le sanctuaire plutôt ?
Prue : Oui... Je vais monter au sanctuaire qui se trouve juste à côté du coffre-fort à potions...


*Léo : Tu devrais aller voir Natalie.
Phoebe : C’est qui Natalie ?
Piper : C’est une...
Léo : ... collègue être de lumière. Tiens, t’as vu j’ai fini ta phrase !
Piper : C’est pas ce que j’allais dire !


13. LE COTE OBSCUR

*Piper : En fait, c’est un mariage traditionnel que je veux. On entendra la marche nuptiale quand je descendrai les escaliers et...
L’organisatrice du mariage : Il n’y aura pas de petites filles pour porter les fleurs ?
Piper : Euh... Je sais pas. Qu’est-ce que t’en penses, Prue ?
Prue : On a qu’à demander à Kate, qui habite tout près !
Léo : Pourquoi pas ? Elle pourra amener ses amies les fées ! Ou des trolls ! Ce serait amusant !
L’organisatrice : Des trolls ?
Prue : Non, disons que dans la famille de notre père, ils sont tous très petits...
Piper : Très bien, on se passera de petites filles !


14. LA VILLE FANTOME

*Victor : Il serait temps de se dire la vérité, Léo. Il faut que je vous parle d’homme-à-homme. Enfin, plutot de mortel-à-mortel ! Ce n’est pas de tout repos d’être marié à une sorcière. C’est à cause de ça que ça n’a pas marché avec la mère de Piper. Pas parce que je ne l’aimais pas. Mais parce que je n’étais pas préparé à ce qui allait arriver. Ne me méprenez pas surtout. Je veux que ce mariage soit réussi. C’est pour cette raison que je vous mets en garde car il existe un danger bien pire que les démons ou les magiciens ! Vous êtes au courant de leur existence ? Le danger dont je vous parle, vous ne le verrez même pas venir. Vous en serez le premier surpris. Il fichera tout en l’air et détruira votre mariage si vous n’y prenez pas garde ! Léo, un être-de-lumière, vous savez ce que c’est ?


18. LES SEPT PECHES CAPITAUX


*Directeur : Vous ne m’avez pas rendu votre mémoire. Et si je ne l’ai pas dans 2 jours… Je ne pourrai pas vous donner le diplôme complet. C’est le règlement. Qu’avez-vous à dire pour votre défense ?
Phoebe : Je ne porte pas de sous vétements.

19. LA CONFRERIE

*Phoebe: Ca ne serait pas mieux de sauver le monde à une heure décente?